you can bet your life

Sens de "you can bet your life" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial

1	Colloquial	you (can) bet your (sweet) life expr.	emin olabilirsin
2	Colloquial	you (can) bet your (sweet) life expr.	emin ol ki
3	Colloquial	you (can) bet your (sweet) life expr.	kesinlikle
4	Colloquial	you (can) bet your (sweet) life expr.	hiç şüphen olmasın ki
Idioms

5	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	kesin
6	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	kesinlikle
7	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	emin olabilirsin (ki)
8	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	eminim (ki)
9	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	her bahsine/iddiasına varım/girerim (ki)
10	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	varımı yoğumu ortaya koyarım (ki)
11	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	her şeyimle bahse girerim (ki)
12	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	her bahse varım (ki)
13	Idioms	(you can) bet your life (on something/that...) expr.	kalıbımı basarım (ki)
Speaking

14	Speaking	you can bet your life bottom dollar v.	her iddiasına girmek
15	Speaking	you can bet your life on expr.	kesinlikle emin olabilirsin